Pahlawan Yankees, Bucky Dent, mendapat perlakuan seperti buku komik, tetapi sarkasme harus dibayar mahal

Orang tuanya memberinya nama lahir yang tidak akan pernah diucapkan oleh siapa pun: Russell Earl O’Day.

Ketika dia tinggal bersama bibi dan pamannya di usia muda, mereka mengubahnya menjadi Russell Earl Dent.

Neneknya menambahkan sentuhan warna dengan memanggilnya “Cuterbuck”, tapi anak itu menganggap nama panggilan itu terlalu rumit. Dia menyingkatnya menjadi Bucky.

Namun kisah asal mula nama panggilan mantan shortstop New York Yankees yang mengesankan – istilah yang salah – lebih sulit untuk dijabarkan. Bagaimana dengan banyak penggemar Boston Red Sox yang mengatakannya secara serempak ketika Dent menghancurkan impian mereka dengan homer tiga kali pada tanggal 2 Oktober 1978?

Kisah asal usul Dent yang disukai adalah versi di mana manajer Red Sox (dan akhirnya pelatih bangku cadangan Yankees) Don Zimmer berperan sebagai Oppenheimer bisbol dengan menjatuhkan F-bom pertama pada nama tengahnya.

“Saya pikir Zimmer dan istrinya akan pulang setelah pertandingan itu,” Dent, 72, mengenang pada hari Rabu, “dan dia berhenti di perbukitan, keluar dari mobil dan pergi ke sana dan berteriak, ‘Bucky Effing Dent!”

Apakah Zimmer yang pertama mengatakannya? Kita tidak bisa bersumpah demi hal itu. Namun dari mana pun asalnya, julukan abadi tersebut mencapai tingkat keabadian baru minggu ini.

Dent bekerja sama dengan Pop Fly Pop Shop, yang memproduksi seni olahraga nostalgia, untuk membuat buku komik sebagai penghormatan atas peran Dent dalam perlombaan panji tahun 1978. Dalam tiebreak game ke-163 yang jarang terjadi, seorang pemukul yang tidak terduga memukul fastball Mike Torrez untuk memastikan gelar Liga Amerika Timur ’78 dalam turnamen yang dipimpin Red Sox dengan 14 1/2 game pada bulan Juli.

Harga percetakan menimbulkan sedikit rasa sakit di seluruh New England.

Harganya $64 untuk cetakan yang tidak ditandatangani.

Harganya $135 untuk yang ditandatangani oleh Bucky Dent.

Untuk orang yang ditandatangani oleh Penyok Bucky F-ing, harganya $145. Inilah orang-orang yang dia tandatangani dalam kutukan itu.

Ini adalah hadiah yang sempurna untuk penggemar Yankees di keluarga Anda. Atau bagi penggemar Red Sox yang ingin keluar rumah. Cetakan edisi terbatas akan tetap dijual hingga Minggu, 14 Juli.

“Aku menyukainya, kawan. Saya suka nama itu,” kata Dent sambil tertawa. “Sungguh menakjubkan. Itu melekat pada diri saya selamanya. Saya tidak pernah berpikir saya akan mendapat nama panggilan baru setelah pulang ke rumah, tapi saya menyukainya.”

Dent bergabung dengan Daniel Jacob Horin, artis dan pemilik Pop Fly Pop Shop. Ngobrol di YouTube awal minggu ini untuk mempromosikan sampul superhero. Pemiliknya biasanya mengambil jalan raya dan memanggilnya Tuan Dent. (Semua kutipan dalam cerita ini berasal dari sesi itu.)

Moderator Evan Sigson bertanya kepada Dent sejak awal apakah dia akan menandatangani cetakan dengan menulis “Effing” daripada kata lengkapnya (jadi Atletis tidak mau.)

“Terserah kamu maunya,” kata Dent sambil tertawa.

Itu adalah kutukan yang telah menjadi bagian dari namanya selama hampir 50 tahun. Bintang rangkap tiga menerima kata tersebut sebagai lencana kehormatan. Dent juga menikmati semua orang patah hati yang menghentikannya di jalan untuk sesi terapi.

“Tidak banyak hari berlalu tanpa seseorang berkata, ‘Kamu menghancurkan masa kecilku,'” jelas Dent. “Atau, ‘Kamu menghancurkan rumah ini dan aku melemparkan TV-ku ke luar jendela.’

Dent telah mendengar dari teman-temannya selama bertahun-tahun yang telah melakukan tur di belakang layar di Fenway Park. Mereka mengatakan kepadanya bahwa pemandu itu menjelaskan kepada para turis: “Ketika bola membentur dinding, bola itu menjadi penyok.” Tapi kami tidak menyebutnya “Penyok” lagi. Kami menyebutnya ‘agama’.”

Sampul komiknya memiliki siksaan abadi. Perhatikan baik-baik latar belakangnya dan wajah biru para penggemar Red Sox terlihat sedih.

“Jadi, itu belum tentu mewakili tim ’78 atau semacamnya,” kata sang seniman, “tapi itu hanya semangat Boston dulu dan sekarang. Kelanjutan dari kutukan yang menjadi tujuan Bucky Dent.”

Di sisi lain, demografi lain mempunyai pendapat yang lebih baik.

“Di pihak Yankee, mereka menceritakan kepada saya bagaimana mereka terlempar dari jalan dan mulai melompat-lompat serta berteriak,” kata Dent. “Itulah mengapa ini merupakan persaingan yang hebat. Dan hari itu dibangun seiring berjalannya pertandingan. Itu adalah pertandingan paling intens yang pernah saya mainkan.”

Pertarungan 2 Oktober pada dasarnya adalah playoff satu pertandingan setelah Yankees menghabiskan paruh kedua musim ini untuk memimpin divisi Boston yang dulunya tidak dapat diatasi. Kedua tim unggul 99-63 setelah 162 pertandingan, memaksa tiebreak di Fenway Park.

Itu masih dibuat untuk situasi yang dramatis, tetapi persaingan sebenarnya antara waralaba meningkatkan pertaruhan emosional.

“Pada tahun 70an, kedua tim ini tidak saling menyukai. Saya merasakannya pertama kali ketika (pada tahun 1977),” kata Dent. “Saat kami masuk ke Fenway, ada orang-orang yang berteriak dan melemparkan uang receh, uang receh, dan peluru.

Ziggson menyela di sini.

“Kamu berkata tembakan?” dia berkata.

“Oh ya!” jawab Dent. “Chris Chambliss berbicara tentang berdiri di base ketiga dan tiba-tiba dia berkata, ‘Whoa!'” Dan ada anak panah yang tertancap di tangannya. … Mickey Rivers mengenakan topi keras di tengah lapangan karena mereka melemparkan segala macam barang ke dalam dan ke luar.”


Bucky Dent favorit Kota New York melambai sebelum pertandingan melawan Astros di Yankee Stadium pada tahun 2023. (Adam Kelaparan/Getty Images)

Dalam beberapa kasus, basis penggemar menganggap persaingan geografis lebih serius dibandingkan pemain. Namun tidak demikian halnya dengan Yankees dan Red Sox pada era tersebut.

“Banyak dari mereka bermain melawan satu sama lain di liga kecil,” kata Dent. “Jadi Thurman tidak menyukai Munson (Carleton) Fisk. Lou Piniella membenci semua orang. Greg Nettles mematahkan bahu Bill Lee dalam perkelahian. Jadi begitulah cara bermainnya. Selalu ada banyak ketegangan saat kami bermain.”

Faktor lainnya adalah Red Sox tetap berada di bawah Kutukan Bambino, kekeringan Seri Dunia, sejak tim tersebut menjual Babe Ruth ke Yankees setelah musim 1919.

Sepertinya tahun ’78 akan menjadi tahunnya Boston, saat Red Sox memimpin 2-1 pada inning ketujuh. Saat itulah Dent maju ke posisi pertama dengan Chambliss di posisi kedua dan Roy White di posisi pertama.

Dent bertemu Torrez di sinematik at-bat. Dengan menyakitkan, Dent melakukan pelanggaran terhadap kaki kirinya. Rivers memperhatikan bahwa Dent telah mematahkan tongkat pemukulnya, jadi dia memanggil seorang pria untuk menggantikan salah satu modelnya di piring.

Dent menyalurkan kekuatan salah satu dari masa lalu saat menggunakan pemain tengah saat ini bernama Mickey.

“Sebagai seorang anak yang tumbuh di halaman, saya selalu ingin melakukan lari besar. Saya selalu ingin menjadi Mickey Mantle, kata Dent. “Dan berada di momen seperti itu membuatnya semakin besar. Anda tidak memikirkannya saat ini. Anda hanya memikirkan apa yang harus Anda lakukan sebagai seorang pemukul.

“Dan di momen besar untuk melakukan home run seperti itu? Itu membuat semua impian Anda menjadi kenyataan.”

Home run Dent sangat sulit. Itu hanya membuat skor menjadi 4-2. Tapi hal itu juga menarik perhatian di lapangan, dan beberapa penggemar tiba-tiba teringat bahwa menghilangkan kutukan Bambino tidaklah mudah.

“Saya ingat saat melewati base ketiga dan betapa sepinya Fenway Park,” kata Dent.

Ada lebih banyak drama yang akan datang, tapi Goose Gossage mengakhiri ancaman terakhir Boston dengan mencetak gol Carl Jastrzemski untuk kemenangan 5-4.

Dan segera, nama panggilan baru yang tidak terduga lahir untuk pukulan tangkas yang bagus dengan sedikit kekuatan. 5-kaki-11, 170-pon tidak pernah mencapai lebih dari delapan homers dalam satu musim.

Penulis bisbol David Krell, di Profil Dent yang luar biasa untuk SABR Bio Project, temukan kutipan dari Fisk yang membangkitkan sentimen yang akan bertahan selamanya:

“Bucky Effing Dent! Mungkin satu-satunya saat dalam karier Bucky dia mendengar, ‘Itu bola terbang yang panjang, jauh ke kiri!'” Dia tidak pernah memukul bola jauh ke kiri!

Yankees mengalahkan Kansas City Royals di ALCS, melaju ke Seri Dunia untuk ketiga kalinya. Adakah yang bisa menebak siapa MVP Seri Dunia itu? Dent memukul 0,417 dengan tujuh RBI selama enam pertandingan melawan Dodgers.

Dia adalah Tuan Effing Oktober tahun 1978.

“Kami seharusnya tidak memenangkan pertandingan playoff (melawan Boston). Kami tidak harus mengalahkan Kansas City. Kami kalah dua pertandingan dari Dodgers dan bangkit dan menang,” kata Dent. “Jadi itu adalah tahun yang ajaib, tim ’78 itu.”

Salah satu hal yang menarik tentang sampul Pop Fly Pop Shop adalah ia mengemas banyak detail ke dalam halaman berukuran 7 kali 10,5. Tanda tangan di selimut itu milik Rivers. Harga nominalnya adalah 78 sen. Publikasi menunjukkan bahwa ini adalah terbitan #20 – ini adalah satu-satunya terbitan Dent.

Ada sesuatu untuk penggemar buku komik juga. Sebagian besar ekspresi dapat ditarik kembali untuk Orang Luar Biasa #1, di sampulnya dia terkenal berkata: “Apakah dia manusia atau monster?” Atau keduanya?”

Untuk karya seni Dent, baris-barisnya berbunyi: “Apakah dia kabar kepahlawanan atau kabar patah hati? Atau keduanya?”

Selama panggilan telepon, Horin dan Siggson bertanya kepada Dent apakah dia menyukai komik saat kecil.

Dia. Jadi, sebagai pertanyaan lanjutan, mereka menanyakan apakah dia lebih tertarik pada pahlawan atau penjahat.

“Oh, pahlawan,” kata Dent segera. “Ya, aku benci penjahat.”

(Foto teratas dari triple run Bucky Dent: Dick Raphael/Sports Illustrated via Getty Images)



Sumber